Drink me

 Dzisiejszy zestaw jest nieskomplikowany. Szare ,eleganckie' spodnie, biały top i mój ulubiony zegarek. To wszystko. Bez zbędnych akcesoriów. Nie wiem dlaczego, ale totalnie zakochałam sie w prostych zestawieniach. Bez szaleństw. Oczywiście uwielbiam wzory i dodatki, ale narazie wolę stonowane sety. Chciałabym kupić marynarkę w kratkę. Może wiecie gdzie mogłabym taka dostać?

(Today outfit is so simple. Grey pants, white top and my favourite watch. This is all. Without accesories. 

I had dressed white sneakers, because I was on walk. I fall in love with simple sets and I don't know why..

I'd have checkered blazer. May you know where I can buy it? 

Kisses for everyone.) 

 

 

 (pants-h&m, top-h&m- socks stradivarius, watch-stradivarius, sneakers-atmosphere)

photos : Kamil Cichoński 

About my hearts

Nie wierzę, że dokładnie za 12 dni zaczyna się szkoła. Dlatego ciesząc się ostatkami tych wakacji noszę rozweselające ubrania. Jednym z nich jest  bluzka w serduszka. Dziewczęcego i słodkiego charakteru nadają jej małe bufki i serduszkowy nadruk. Dziś połączyłam ją ze spodniami w paski, które trochę wywinęłam, a także niezobowiązującymi białymi tenisówkami. Nie ma chyba wygodniejszego zestawu. W następnym poście fotorelacja z jesiennych zakupów. Chciałabym wam także podziękować za tak liczne komentarze pod poprzednim postem. 

P.S Na zdjęciach możecie dostrzec mój nowy kolor włosów.  

  

( I can't belive, that for 12 days starts school. Therefore, using the holiday I wear blouse with hearts. Blouse is so girlich and sweet. I like it little puffs. Today I mixed  her with striped pants and simple sneakers. This is so comfortable outfit. And I feel so good in this. In the next post I'll show you photostory with shopping. Kisses for everyone.

P.S On the pictures you see my new hair color ) 

 

 

 

 

(blouse -zara,  pants- h&m, headband - h&m, sneakers- atmosphere)

photos: Kamil Cichoński  

Song for today : 

  

Cat Stevens - Wild World

Soul to squeeze

W dzisiejszym zestawie główną rolę gra różowa sukienka. Znalazłam ją w outlecie i jest to mój zakup miesiąca. Nietypowy wzór, kolor, krój kojarzą mi się z latami dzieciństwa. Najlepiej wyglada solo, czyli bez zbednych dodatków. Dlatego założyłam do niej  płucienne, białe tenisówki i czarną torebkę.

Nigdy nie przypuszczałabym, że w mojej szafie znajdzie się jakakolwiek sukienka, a teraz zaczynam je nawet lubić. Chciałabym wam również podziękować za wasze miłe komentarze, odwiedzanie mojego bloga i obserwacje. Miłego weekendu wszystkim.

( In today's outfit I would like to show you my pink dress. I found it recently and it's my purchase of the month. 

An interesting pattern, colour and style remind me of childhood. The best looks solo, without any accessories. 

Therefore I wear my dress with white sneakers and a black bag. I'd never say, that in my closet will be dresses. And now I beginn to like them. Have a nice weekend for everyone. And I'd like to thank you for your sweets comments, visit my Blog and watchers. )

 
 
 




 
 (dress - people's market, sneakers - atmosphere, bag - h&m) 

fot. Kamil Cichoński <3



 Song for today :
http://www.youtube.com/watch?v=2FuORwvf80M 

Rock in my soul

Dzisiejszy zestaw utrzymany w rockowym stylu. Koszulka guns'n'roses przeżywa obecnie  swój najlepszy okres, bo staram się ją nosić kiedy tylko mogę. A, że jest bardzo uniwersalna pasuję praktycznie do wszystkiego. W tym zestawie połączona z czarną spódniczka i skórzana kamizelka z frędzlami, którą kupiłam okazyjnie w tamtym roku za 15$ (wczesniej 65$). Niezbędne jest mi sztuczne futerko nalepiej czarne lub ciemnobrązowe, które idealnie wpasowałoby się do takich stylizacji. Może wiecie gdzie mogłabym takie znaleźć? 

 

 

 

fot. Kamil Cichoński 

(tee - next/vintage, skirt - h&m, vest - amisu)

Song for today:

http://www.youtube.com/watch?v=lRcQZ2tnWeg