9 August 2010

Rock in my soul

Dzisiejszy zestaw utrzymany w rockowym stylu. Koszulka guns'n'roses przeżywa obecnie  swój najlepszy okres, bo staram się ją nosić kiedy tylko mogę. A, że jest bardzo uniwersalna pasuję praktycznie do wszystkiego. W tym zestawie połączona z czarną spódniczka i skórzana kamizelka z frędzlami, którą kupiłam okazyjnie w tamtym roku za 15$ (wczesniej 65$). Niezbędne jest mi sztuczne futerko nalepiej czarne lub ciemnobrązowe, które idealnie wpasowałoby się do takich stylizacji. Może wiecie gdzie mogłabym takie znaleźć? 



 
 
 


(tee - next/vintage, skirt - h&m, vest - amisu)

Song for today:


8 August 2010

My wish list

Dziś moja lista życzeń. I Zakochałam się w  karmelowym kolorze.
P.S Mam straszną ochotę na jakieś wielkie zakupy


Today, my wish list. And I fall in love with caramel colour.
P.S I'm having terrible mood for some big shopping


















6 August 2010

Caramel love

 W jesienno/zimowym sezonie pożadanymi przeze mnie i nie tylko przeze mnie kolorami będą : karmelowy tzw. ,,wielbłądzi'', wszystkie odcienie beżu i czerwony, który wraca jako nowa czerń. Moim ,must have' jest ponczo lub pelerynka w karmelowym kolorze i beżowy dziergany sweter z grubym splotem. A także tweedowy żakiet w chanelowskim stylu, który przewrotnie będę nosiła do casualowych i rockowych stylizacji. Nadchodzący sezon mile mnie zaskoczył, bo do łask wraca kobieca sylwetka promowana przez Pradę. Spódnice o linii A, bardotki, gorsety, podkreślające talię dopasowane żakiety i koszule to wszystko to kwintesencja kobiecego stylu. Na chłodne jesienne i zimowe dni niezbędnym dodatkiem będzie futerko, oczywiście sztuczne, które mam zamiar kupić w 1-szych jesiennych zakupach. A makijaż ?
Napewno wracają mocno podkreślone - kocie oczy, wyraziste usta lub dla odmiany tzw. nagi makijaż . Co bardzo mnie cieszy.

( In autumn and winter season my favourite colours will caramel colour, all shades of beige and red colour coming back like new black. I must buy poncho or cape in caramel colour, beige crochet cardigan and tweed blazer in channel style, which I'll wear with ordinary clothes. And make up? Certainly cat eyes and expressive mouth.. Kisses for everyone

(wedges- oysho, pants - zara, shirt- zara, jacket - reserved, belt- vintage)

4 August 2010

Lace

Dziś najważniejszym elementem w zestawie jest koronkowa bluzka - vintage.
Pierwotnie miała podszewkę, którą usunęłam aby ukazywała więcej ciała.
A, że koronki i szydełkowe robótki bardzo przypadły mi do gustu, bedzie się tu często pokazywała.
W następnym poście napisze jakie trendy spodobały mi się w jesienno/zimowych pokazach na 2010/2011 i w co napewno się zaopatrzę.  

( Today, the most important element in the set is a lace top. This is a vintage blouse. She had a lining, who I removed, in order to showed more body. Lace and crochet I really like and you'll often see each other it here.
In the next post I'll write about trends on autumn/winter 2010/2011. And about clothes, which I need to be in my closet. Well, See you soon.) 










 




Song for today :