27 June 2011

It's high time for holiday

Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
photos :Kamil
(I was wearing: wedges, pants, crop top,bag, ring -h&m, jacket-cubus)

Ostatnio występujące anomalie pogodowe raczej nie zachęcają do ubierania szortów i letnich sukienek.
W weekend byłam zmuszona wyjąć kurtkę, długie spodnie i pełne buty.
Ale to nic. Uwielbiam moją ramoneskę i moim zdaniem pasuje do wszystkiego.
Jest niesamowicie uniwersalna i chciałabym zaopatrzyć się w jeszcze jedną.
Moje stopy cenią sobie wygodę więc rzadko ubieram buty na wysokim obcasie.
Nagminnie poszukuję kowbojki lub botki, które mogłyby stać się alternatywą dla obcasów.
A tymczasem czekam na bardziej upalne dni, żeby wystawić na słońce moje blade nogi.
A jak Wam kochani mijają pierwsze dni wakacji?

Weather has recently played us tricks. Such anomalies don't encourage to wear shorts and dresses.
In the weekend I had to fit on my jacket,trousers and boots.
But it doesn't matter. I love my biker jacket and In my opinion fits to all clothes.
I would like to buy a new one. My feets appreciate the convenience. That's why I didn't dress for some time any high-heels. I look for a comfy ridding boots. Meanwhile I'm waiting for sunny days, cuz I'm going to expose my white legs to the sun. 

22 June 2011

22.06

Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
(I was wearing: top-f&f/sh, pants-h&m/sh, sandals-oysho,necklace -OH MY FROCK )

Wreszcie! Dziś oficjalnie zaczęły się wakacje. Przede nami 2 miesiące błogiego lenistwa, zabawy i samych przyjemności.A moje plany? Spotkania z przyjaciółmi, aktywny wypoczynek, Londyn, wypady nad jezioro, zakupy, wycieczki itp. oczywiście na blogu nie zabraknie zdjęć. A tymczasem kochani życzę Wam wspaniałych wakacji!

Finally! Today we were officially started holidays! I'm so happy. Before us two amazing months.
Blissful laziness and fun, fun, fun. What are my plans? Meetings with friends, active recreation, events, London, trips to the lake etc. Of course won't run out of pictures. Meanwhile I wish you all amazing holidays!
Enjoy!

18 June 2011

The day before yesterday

Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
pics: My Dear

Kochani co mogę dodać? Zdjęcia chyba pokazują najlepiej mój nastrój, który  jest cudowny. Jestem taka szczęśliwa, gdyż dostałam wczoraj maszynę do szycia także wakacje zapowiadają się pracowicie. Już nie mogę doczekać się pierwszych lekcji szycia u mojej mamy. Trzymajcie kciuki <3

My Deasr What else can I say? These pictures show the best my actually mood, which is wonderful.
I'm so happy,because yesterday I got my sewing machine. I just can't wait for first sewing lessons with my mom. I know, that my holiday will really industrious, busy and memorable.
Keep your fingers crossed. <3

Song for todayThe Courteeners - Not Nineteen Forever

edit: aaa! more than 500 followers. I'm the luckiest girl in the world!
Thank you so much!

Ponad 500 obserwatorów. Jestem najszczęśliwszą dziewczyną na świecie.
Dziękuje Wam!

15 June 2011

A Little Bit Of Elegance

Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
photos taken by: Kamil <3
( I was wearing: pants-h&m, shirt- OH MY FROCK heels-atmosphere/sh)

Pierwszy raz w historii bloga jestem na szpilkach. Nie przepadam zbyt za nimi, ale o dziwo wczoraj czułam się w nich świetnie, a w dodatku mają energetyzujący kolor. Reszta stroju w stonowanych kolorach.
Koszulę dostałam od oh my frock i jestem z niej bardzo zadowolona. Ma ciekawy, oryginalny krój, a czarne wstawki nadają jej charakteru. Na początku lipca wybieram się do fryzjera. Mam zamiar zmienić kolor włosów.Macie może jakieś rady?

It's first time, when I show you the heels. I didn't like this type of shoes, but yesterday I had worn it and I felt really good and comfy. They also have amazing and energizing colour. The rest of outfit is rather toned.
This shirt I got from oh my frock and I'm really pleased with this gift. Shirt has awesome and original shape I'm going to dye my hair in first days of July. Do you have some councils?


follow me FACEBOOK

 J.Viewz - Salty Air

13 June 2011

Please don't stop the music

Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
photos: Kamil
(I was wearing: shorts-sh, blouse-h&m+diy, headphones-soundwear.pl, sweater-vintage)

Uwielbiam muzykę. Towarzyszy mi prawie zawsze i nie wyobrażam sobie bez niej życia.
Dlatego postanowiłam zainwestować w dobre słuchawki. Te jak na razie spisują się idealnie i do tego mają świetny kolor. Szorty to kolejny łup z sh, a stara zapomniana bluzka dzięki odważnemu cięci zyskała nowe życie. Żeby nie było zbyt odważnie narzuciłam ulubiony sweterek i już.

I love music. This is a part of my life, which is all the time with me. That's why I decided to buy this purple headphones. So far they're behave oneself really good. And have awesome colour. I like it.
Shorts are my next booty from 2hand. I've recently cut an old blouse and thus got a new life.
So it wasn't too bold, I had add a cardigan.

Follow me Facebook

<3 Miami Horror ft. Kimbra - I look to you

12 June 2011

Photodiary

Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Kilka zdjęć z ostatnich dni.Koktajl truskawkowy, o którym wam wspominałam jest bardzo prosty to wykonania:
Potrzebujecie:
-0,5 kg truskawek
- 2 kefiry
- 1szkl. cukru pudru (ilość zależy o d tego czy lubicie bardziej cierpki czy słodszy )
(wszystko zmiksować blenderem)

A few pictures from last days. Strawberry Cocktail, which I mentioned to you is really simple to do.
You need:
- 0,5kg strawberries
- 2 kefirs
- a cup or two of powdered sugar (if you prefer sweet add more)
( everything mix with a blender)

Song for today: Sally Shapiro - My Fantasy

8 June 2011

8.06

Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
pictures:Kamil
(I was wearing: shorts-levi's sh +diy, shirt-sh, wedges-sh)

Pierwszy zestaw na blogu w całości z sh. Uwielbiam tą koszulę i jej subtelny kwiatowy nadruk.
Czarne szorty są tak wygodne i mimo tego, że mają ciemny kolor są idealne na upały.
Mój ostatni wynalazek na słońce to koktail truskawkowy, oczywiście robiony samodzielnie.
W przyszłym poście napiszę przepis, gdyż jest to naprawdę coś cudownego.

First outfit on my blog, which comes entirely from 2hand. This shirt is my favourite. I love her subtle floral imprint which looks really good with this black shorts. Although shorts've got dark colour are perfect for hot summer days. My dears I recently found a great thing for sweltering heat. It's homemade strawberry cocktail.
Something delicious and I'll share my recipe in next post.

follow me: FACEBOOK

5 June 2011

05.06

Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush

Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
Image Hosted by PicturePush
(I was wearing: dress-h&m, wedges-oysho, vest-diy)
To na co z niecierpliwością czekają wszyscy to wakacje. Lato zbliża się wielkimi krokami i jak narazie zapowiada się genialnie. Jeszcze tylko kila zaliczeń w szkole i będę wolna.
Kamizelka to poprostu kurtka, której obcięłam rękawy i teraz podoba mi się jeszcze bardziej.

What we're looking forward is summer! Holiday are coming soon and promise to be really great.
Only a few exams at school and I'll free for over two months.
My vest is a cut off jacket and now I like the effect even more.